Across the Universe
USA (Tytuł oryginalny)
عبر الكون
Egipt
През вселената
Bułgaria
Napříč vesmírem
Czechy
Mehri tin akri tou kosmou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Across the Universe
USA (Tytuł oryginalny) / Polska (tytuł główny)
All You Need Is Love
USA (tytuł roboczy)
A través del universo
Argentyna / Meksyk
À travers l'univers
Kanada (francuski)
מעבר ליקום
Izrael (hebrajski)
Across the universe - Csak szerelem kell
Węgry
アクロス・ザ・ユニバース
Japonia
어크로스 더 유니버스
Korea Południowa
Po drugiej stronie globu
Polska (tytuł telewizyjny)
Un cântec străbate lumea
Rumunia
Через Вселенную
Rosja
Napriec vesmírom
Słowacja